home about team contact links comment
Saturday February 5th, 2005
XM Plays The Unheard Canadian Music:



Canadian Satellite Radio to significantly increase Canadian content

Application proposes unprecedented 10 per cent Canadian content to air on XM�s North American-wide programming


Ottawa, ON � Canadian Satellite Radio (CSR), a Canadian-owned and operated company partnered with XM Satellite Radio (XM) of the U.S., announced today that it has responded to the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission�s (CRTC) concern about increasing Canadian content on this new technology in Canadian broadcasting.

CSR provided details this week about its application to bring leading-edge technology to Canadians during CRTC licencing proposal hearings held in Gatineau, Quebec. In response to CRTC concerns that Canadian content might not be fully represented, CSR announced several additions to their current application:

  • That by the end of the seven-year licencing term, 10 per cent of XM�s total programming (that will be aired across its North American-wide satellite system) will contain Canadian content
  • CSR will add another Canadian channel to its line-up for a total of five Canadian-produced and programmed channels when services launch, growing that number to eight channels by the end of the licencing term

�The CRTC should be commended and applauded for promoting Canadian talent,� said John Bitove, Chairman and CEO of CSR. �CSR will provide listeners at least 10 per cent Canadian content on XM programming by the end of our initial licencing term.�

The increase in Canadian content will bolster the more than 100 satellite radio channels that CSR will be offering to the Canadian market. CSR�s proposed strategy on the development of Canadian content and benefits to the industry includes:

  • Five channels of new and innovative Canadian programming that will be developed and produced in Canada. The Canadian content channels proposed are:
    • �Lumi�re Nordique� � A French music channel that will focus on a mosaic of different music genres
    • �� Propos� � A French talk channel, that will include news, commentary and talk shows
    • �Northern Lights� � 100 per cent Canadian content with a focus on new and independent music
    • �Laugh Canada� comedy channel � the first-ever dedicated radio comedy outlet in Canada, focussed on emerging comedic artists
    • North America�s first multi-cultural and multi-lingual channel
  • CSR and XM have partnered to provide lateral programming, including more than 1,872 hours per year of Canadian specials to be broadcast and cross-promoted across the entire XM system
  • A Canadian music ambassador will be stationed at XM headquarters in Washington DC to promote Canadian musicians to all of XM�s channel programmers and the greater U.S. audience
  • A minimum of seven per cent of new �play� additions to XM�s existing programming featuring up-and-coming Canadian artists
  • The construction of two new state-of-the-art programming and sound studios in Montreal and Toronto will help independent artists and musicians promote and enhance their careers
  • Total spending on original Canadian programming to be approximately $70 million throughout the first licencing term, including the contribution of at least $28 million for Canadian Talent Development (CTD) towards the growth of the Canadian music and entertainment industry, which will be equally divided between French and English language-based talent initiatives.

about Canadian Satellite Radio:

Founded summer 2002, Canadian Satellite Radio was formed to provide subscription-based satellite radio service to Canadians in both English and French. Canadian Satellite Radio is a Canadian-owned and controlled company in partnership with XM Satellite Radio of the United States, which currently offers over 130 channels of music, news and entertainment programming to its subscribers for a monthly fee. Via two satellites in geostationary orbit, XM Satellite Radio provides unparalleled audio entertainment across the continent, in digital quality sound. For more information about what CSR has to offer, visit www.cdnsatrad.com .


about XM Satellite Radio:

CSR has partnered with XM Satellite Radio (NASDAQ: XMSR), the United States� number one satellite radio service with more than 2.5 million subscribers. Broadcasting live daily from studios in Washington, DC, New York City and Nashville, Tennessee at the Country Music Hall of Fame, XM's 2004 lineup includes more than 130 digital channels of choice from coast to coast: 68 one-hundred-percent commercial-free music channels, featuring hip hop to opera, classical to country, bluegrass to blues; more than 40 channels of premier sports, talk, comedy, children's and entertainment programming; and 21 channels of the most advanced traffic and weather information for major metropolitan areas nationwide. As the official satellite radio network for Major League Baseball (MLB) and NASCAR, as well as ACC, PAC-10 and Big-10 collegiate football and basketball, XM Satellite Radio is the leader in sports radio programming offering thousands of live sporting events each year. XM also is the leader in satellite radio for the automobile market through partnerships with General Motors and Honda, among others. XM is available in more than 100 new car models for 2005. Consumers can experience over the Internet through XM Satellite Radio Online at http://www.xmradio.com/xtream. For more information about XM, visit http://www.xmradio.com.

Canadian Satellite Radio augmentera consid�rablement son contenu canadien

La demande deposee par CSR aupres du CRTC prevoit un contenu canadien de 10 % pour la programmation nord-americaine de XM, un precedent dans l'industrie


OTTAWA, ON - Canadian Satellite Radio (CSR), societe appartenant a des interets canadiens et sous controle canadien, et associee a XM Satellite Radio (XM), des Etats-Unis, a reagi aujourd'hui afin de repondre aux questions soulevees par le Conseil de la radiodiffusion et des telecommunications canadiennes (CRTC) au sujet de la proportion du contenu canadien au sein de la programmation diffusee par l'intermediaire de la radio par satellite, nouvelle technologie recemment adoptee par un secteur de l'industrie de la radiodiffusion canadienne.

Cette semaine, CSR a apporte quelques precisions relatives a sa demande de licence lors des audiences publiques du CRTC tenues a Gatineau (Quebec). Cette licence lui permettrait d'offrir aux Canadiens des canaux de radio par satellite a la fine pointe de la technologie. CSR a apporte plusieurs ajouts a sa demande actuelle de licence; le diffuseur repond ainsi aux inquietudes exprimees par l'organisme de reglementation canadien, notamment en ce qui concerne la teneur du contenu canadien de sa programmation. Voici les ajouts presentes par CSR:

  • Au terme de sa licence d'une duree de sept ans, 10 pour cent de l'ensemble de la programmation de XM (qui sera diffusee sur tout le continent nord-americain par l'intermediaire de son systeme par satellite) sera compose de contenu canadien
  • CSR ajoutera un autre canal canadien a sa gamme deja existante; elle proposera donc cinq canaux produits et programmes au Canada lors du lancement de ses services. De plus, CSR prevoit que huit canaux produits au Canada seront offerts avant le terme de la licence initiale

"Les efforts deployes par le CRTC dans le but de promouvoir le talent des artistes canadiens devraient etre applaudis et appuyes de tous" a declare John Bitove, president du conseil et chef de la direction de CSR. "CSR proposera a ses auditeurs de XM au moins 10 pour cent de contenu canadien d'ici la fin de la periode couverte par notre premiere licence."

L'augmentation du contenu canadien viendra renforcer la programmation des quelque 100 canaux de radio par satellite que CSR offrira sur le marche canadien. La strategie proposee par CSR en ce qui concerne l'augmentation du contenu canadien et les avantages qu'en tirera l'industrie comprend les points suivants:

  • Cinq canaux diffuseront une programmation canadienne novatrice, concue et produite au Canada. Les canaux qui seront proposes sont:
    • "Lumiere Nordique" - un canal de musique francaise axe sur une variete de styles musicaux
    • "A Propos" - un canal oriente, entre autres, sur les emissions-debats, les opinions et les nouvelles
    • "Northern Lights" - un canal au contenu canadien a 100 pour cent qui mettra en valeur la musique des artistes independants et de la releve
    • "Laugh Canada" - le tout premier canal radio au Canada axe sur l'humour et qui offrira un tremplin aux nouveaux talents comiques.
    • Le premier canal multilingue et multiculturel en Amerique du Nord
  • CSR et XM se sont associees dans le but de pouvoir partager des parties de leurs programmations respectives, ce qui equivaut a plus de 1 872 heures par annee d'emissions speciales canadiennes, qui seront diffusees dans l'ensemble du reseau de XM et feront l'objet de publicites croisees
  • Un ambassadeur de la musique canadienne sera en poste au siege social de XM a Washington (DC) afin d'assurer la promotion des artistes canadiens aupres de tous les programmateurs des canaux de XM ainsi que des auditeurs americains
  • Au moins sept pour cent des pieces musicales ajoutees a la programmation existante de XM comprendra des oeuvres d'artistes de la releve musicale canadienne
  • Deux nouveaux studios de programmation et d'enregistrement a la fine pointe de la technologie seront construits, a Montreal et a Toronto, dans le but d'aider les musiciens et les artistes independants a faire evoluer leur carriere et a mieux se faire connaitre
  • Le montant total des investissements dans le domaine de la programmation canadienne originale sera d'environ 70 millions de dollars, qui seront repartis au cours de la periode de la premiere licence. De cette somme, au moins 28 millions de dollars seront alloues au fonds de developpement des talents canadiens, pour le benefice de l'industrie canadienne de la musique et du divertissement. Les fonds seront repartis de maniere egale entre les projets de langue francaise et de langue anglaise soumis par les artistes canadiens.

Canadian Satellite Radio

Fondee au cours de l'ete 2002, Canadian Satellite Radio a pour but d'offrir aux abonnes canadiens des services de radio par satellite en francais et en anglais. Societe appartenant a des interets canadiens et sous controle canadien, Canadian Satellite Radio a forme un partenariat avec l'entreprise americaine XM Satellite Radio, qui propose actuellement a ses abonnes plus de 130 chaines de musique, de nouvelles et de divertissement a un tarif mensuel. XM Satellite Radio utilise deux satellites geostationnaires pour diffuser, en audio numerique, des contenus de divertissement de haute qualite partout sur le continent. Pour obtenir plus de renseignements sur les services de CSR, veuillez consulter le site www.cdnsatrad.com.


XM Satellite Radio

CSR s'est associee a XM Satellite Radio (XMSR au NASDAQ), service de radio satellite numero un aux Etats-Unis desservant plus de 2,5 millions d'abonnes. Les emissions quotidiennes en direct de XM sont produites dans des studios situes a Washington, DC, New York et Nashville, au Tennessee, au Country Music Hall of Fame. En 2004, XM compte plus de 130 canaux numeriques de choix d'un ocean a l 'autre : 68 canaux musicaux sans aucune publicite, allant du hip-hop a l'opera, du classique au country, du bluegrass au blues; plus de 40 canaux offrant des emissions sportives, des emissions-debats, des emissions d'humour, des emissions pour enfants et de divertissement; et 21 canaux proposant les meilleurs bulletins de circulation et de meteo pour les principales regions metropolitaines des Etats-Unis. En tant que reseau de radio satellite officiel de la ligue majeure de baseball et du NASCAR, ainsi que d'ACC, de la pAC-10 et du Big-10 du football et du basketball collegial, XM Satellite Radio, le chef de file dans la programmation de radio sportive, offre des milliers d'evenements sportifs en direct chaque annee. XM est egalement un chef de file en radio satellite sur le marche de l'automobile grace a ses partenariats avec General Motors et Honda, entre autres. XM est offert dans plus de 100 nouveaux modeles de voitures 2005. Les consommateurs peuvent aussi profiter des services de XM Satellite Radio Online a l'adresse http://www.xmradio.com/xtream. Pour de plus amples renseignements sur XM, veuillez consulter son site Web a l'adresse http://www.xmradio.com.